Bem-vindo ao Recanto Pé na Areia Welcome to Recanto Pé na Areia Bienvenido a Recanto Pé na Areia
Hospedagem confortável Comfortable stay Alojamiento cómodo
Acesso à praia Beach access Acceso a la playa
Área comum do condomínio Shared condo area Área común del condominio
Sobre a casa About the house Sobre la casa
Ambiente acolhedor Cozy environment Ambiente acogedor
Casa Triplex na beira-mar ideal para descanso, finais de semana em família e momentos especiais perto do mar. Triplex beachfront house ideal for rest, family weekends, and special moments near the sea. Casa Triplex frente al mar ideal para el descanso, fines de semana en familia y momentos especiales cerca del mar.
Boa localização Great location Buena ubicación
Próximo ao Aeroporto, shopping, mercados, restaurantes, farmácia e pontos turísticos. Close to the Airport, mall, markets, restaurants, pharmacy, and tourist spots. Cerca del Aeropuerto, centro comercial, mercados, restaurantes, farmacia y puntos turísticos.
Lazer Leisure Ocio
O portão da piscina dá acesso à praia e ao Calçadão Vilas do Atlântico com 3 km à beira mar, ideal para sua caminhada, corrida, passeio de bike, com linda vista, coqueiros, restaurantes e quiosques. The pool gate gives access to the beach and the Vilas do Atlântico Boardwalk with 3 km of beachfront, ideal for walking, running, biking, with beautiful views, coconut trees, restaurants, and kiosks. El portón de la piscina da acceso a la playa y al Malecón de Vilas do Atlântico con 3 km frente al mar, ideal para caminar, correr, pasear en bicicleta, con hermosas vistas, cocoteros, restaurantes y quioscos.
Estrutura e comodidades Facilities and amenities Estructura y comodidades
🛏️ Quartos e Suítes 🛏️ Bedrooms & Suites 🛏️ Habitaciones y Suites
4 quartos com ar-condicionado: 4 air-conditioned bedrooms: 4 habitaciones con aire acondicionado:
- 1 suíte casal com closet, varanda e vista lateral para o mar. 1 double suite with walk-in closet, balcony, and partial ocean view. 1 suite matrimonial con vestidor, balcón y vista lateral al mar.
- 2 suítes de solteiro com armários. 2 single suites with wardrobes. 2 suites individuales con armarios.
- 1 quarto de casal no terraço com armários. 1 double bedroom on the terrace with wardrobes. 1 habitación matrimonial en la terraza con armarios.
- 2 colchões de solteiro extras. 2 extra single mattresses. 2 colchones individuales extra.
🍳 Cozinha Completa 🍳 Full Kitchen 🍳 Cocina Completa
Equipada com todos os utensílios necessários (panelas, pratos, talheres, copos e taças). Equipped with all necessary utensils (pots, plates, cutlery, cups, and glasses). Equipada con todos los utensilios necesarios (ollas, platos, cubiertos, vasos y copas).
Eletros:Appliances:Electrodomésticos: Bebedouro gelado, grill, airfryer, micro-ondas, fogão, geladeira e armários espaçosos. Cold water dispenser, grill, air fryer, microwave, stove, refrigerator, and spacious cabinets. Bebedero de agua fría, parrilla, freidora de aire, microondas, estufa, refrigerador y amplios armarios.
🌅 Terraço Espaçoso 🌅 Spacious Terrace 🌅 Terraza Amplia
Pronto para o lazer com vista lateral para o mar! Conta com: Ready for leisure with a partial ocean view! Includes: ¡Lista para el ocio con vista lateral al mar! Cuenta con:
Pia, fogão cooktop, churrasqueiras (a bafo e elétrica), mesa grande, cadeiras, freezer, bebedouro gelado, sofá-cama, banheiro, redes e ventiladores. Sink, cooktop, BBQs (charcoal and electric), large table, chairs, freezer, cold water dispenser, sofa bed, bathroom, hammocks, and fans. Fregadero, anafe, barbacoas (a carbón y eléctrica), mesa grande, sillas, congelador, bebedero de agua fría, sofá cama, baño, hamacas y ventiladores.
🛋️ Sala de Estar 🛋️ Living Room 🛋️ Sala de Estar
Ambiente integrado com balcão, sofá confortável, SmartTV para seu entretenimento, lavabo de apoio e ventilador de teto. Integrated environment with counter, comfortable sofa, Smart TV for your entertainment, half bath, and ceiling fan. Ambiente integrado con barra, sofá cómodo, Smart TV para su entretenimiento, medio baño de apoyo y ventilador de techo.
🏖️ Kit de Praia 🏖️ Beach Kit 🏖️ Kit de Playa
Tudo pronto para você aproveitar o sol: Everything ready for you to enjoy the sun: Todo listo para que disfrutes del sol:
Inclui sombreiro, cooler térmico, cadeiras de praia, carrinho-mesa e chapéus protetores do sol. Includes beach umbrella, thermal cooler, beach chairs, cart-table, and sun hats. Incluye sombrilla, hielera térmica, sillas de playa, carrito-mesa y sombreros para el sol.
🚗 Garagem e Extras 🚗 Garage and Extras 🚗 Garaje y Extras
Segurança e praticidade com garagem coberta com espaço para 2 carros de passeio. Security and convenience with a covered garage with space for 2 passenger cars. Seguridad y practicidad con garaje cubierto con espacio para 2 vehículos.
Galeria Gallery Galería
Deslize para o lado e conheça cada cantinho do Recanto Pé na Areia. Swipe sideways and discover every corner of Recanto Pé na Areia. Desliza hacia un lado y descubre cada rincón de Recanto Pé na Areia.
Regras do Condomínio Condominium Rules Reglas del Condominio
Para garantir o bem-estar de todos, pedimos a gentileza de seguir as normas abaixo durante a sua estadia. To ensure everyone's well-being, we kindly ask you to follow the rules below during your stay. Para garantizar el bienestar de todos, le pedimos amablemente que siga las siguientes normas durante su estancia.
Sejam bem-vindos!
Durante sua hospedagem, para o seu bem-estar e dos demais moradores, é imprescindível o cumprimento das seguintes regras estabelecidas pela Convenção do Condomínio Dalila Liz:
- É proibido sons, músicas e ruídos que possam perturbar o sossego dos demais moradores, no período das 22h às 8h (Lei do Silêncio Municipal 5.354);
- A piscina está disponível para uso das 8h às 19h. Não é permitido o uso nos períodos de limpeza e manutenção. É proibido o consumo de alimentos e o uso de garrafas e copos de vidro dentro e na borda da piscina;
- A reserva da churrasqueira deve ser solicitada previamente ao proprietário ou anfitrião. O horário de uso é até 19h de domingo a sexta-feira e até 21h aos sábados;
- Não é permitido o acesso de vendedores, ambulantes e propagandistas ao condomínio;
- Não é permitido jogar bola, nem o uso de bicicletas, skates, patins e similares nas áreas comuns;
- É proibido estacionar veículos no corredor entre as casas. Utilize apenas a garagem da casa;
- No corredor de veículos é proibido fazer reuniões, festas e barulhos, bem como colocar cadeiras ou móveis. Utilize o terraço da casa, respeitando o horário de silêncio;
- Os portões do condomínio e o acesso à praia devem permanecer sempre fechados, abrindo apenas para entrada e saída;
- O portão maior é exclusivo para veículos. Pedestres devem utilizar o portão menor;
- O lixo deve ser colocado na lixeira externa do condomínio, em sacos plásticos;
- Respeitar os avisos fixados nas áreas comuns do condomínio.
Agradecemos sua compreensão e colaboração.
Sorria, você está na Bahia! ☀️🌴
Welcome!
During your stay, for your well-being and that of the other residents, it is essential to comply with the following rules established by the Dalila Liz Condominium Convention:
- Sounds, music, and noise that may disturb the peace of other residents are prohibited from 10 PM to 8 AM.
- The pool is available from 8 AM to 7 PM. Use is not allowed during cleaning periods. Food, glass bottles, and cups are prohibited inside and on the pool edge.
- BBQ reservation must be requested in advance. Usage is until 7 PM (Sun-Fri) and 9 PM on Saturdays.
- Access by vendors and peddlers to the condominium is prohibited.
- Playing ball, riding bicycles, skateboards, rollerblades, and the like in common areas is not allowed.
- Parking in the corridor between the houses is prohibited. Use only the house's garage.
- Gatherings, parties, and placing furniture in the vehicle corridor are prohibited. Use the house's terrace, respecting quiet hours.
- Condominium gates and beach access must always remain closed.
- The larger gate is exclusively for vehicles. Pedestrians must use the smaller gate.
- Garbage must be placed in the external bin in plastic bags.
- Respect the notices posted in the common areas.
We appreciate your understanding and cooperation.
Smile, you are in Bahia! ☀️🌴
¡Sean bienvenidos!
Durante su hospedaje, para su bienestar y el de los demás residentes, es imprescindible cumplir con las siguientes reglas del Condominio Dalila Liz:
- Están prohibidos los sonidos, música y ruidos que puedan perturbar la tranquilidad de los residentes de 22h a 8h.
- La piscina está disponible de 8h a 19h. No se permite el uso en limpieza. Está prohibido el consumo de alimentos y envases de vidrio en la piscina.
- La reserva de la barbacoa debe solicitarse previamente. Horario: hasta las 19h (dom-vie) y 21h los sábados.
- No se permite el acceso de vendedores y ambulantes.
- No está permitido jugar a la pelota, usar bicicletas, patinetas o similares en áreas comunes.
- Prohibido estacionar en el pasillo. Utilice solo el garaje de la casa.
- En el pasillo de vehículos está prohibido hacer fiestas o colocar muebles. Utilice la terraza de la casa, respetando el silencio.
- Los portones del condominio y acceso a la playa deben permanecer siempre cerrados.
- El portón mayor es para vehículos. Los peatones deben utilizar el portón menor.
- La basura debe depositarse en el basurero externo en bolsas de plástico.
- Respetar los avisos fijados en las áreas comunes.
Agradecemos su comprensión y colaboración.
¡Sonríe, estás en Bahía! ☀️🌴
Localização e Pontos de Interesse Location and Points of Interest Ubicación y Puntos de Interés
Navegue pelo mapa interativo, clique nos pinos e trace a rota até os melhores locais da região. Navigate the interactive map, click the pins, and trace the route to the best places in the region. Navega por el mapa interactivo, haz clic en los pines y traza la ruta hacia los mejores lugares de la región.
Quer fazer sua reserva? Ready to book? ¿Quieres reservar?
Escolha sua plataforma preferida ou fale direto conosco: Choose your preferred platform or contact us directly: Elija su plataforma preferida o contáctenos directamente:
📍 Endereço:📍 Address:📍 Dirección:
Rua Walter da Silva Maia, 175 - Dalila Liz
Vilas do Atlântico - Lauro de Freitas, BA